公開日時：2013年01月05日
文：三坂陽平

外国の人もわからないが、日本人も意外と知らない「スルメ」と「アタリメ」の違い。結論から言うと、違いはない。江戸時代末期、スルメの「スル」が、お金を「摩（す）る」ことを連想させるため、縁起が悪いとされた。そこで、じゃあ縁起のいい言葉「当たる」に言い換えよう、という運動が起こり、「アタリメ」としたのが発端だとか。